1. Принятие и область действия

Настоящие Условия обслуживания («Условия») являются соглашением между вами и индивидуальным предпринимателем Кирилюком Никитой Дмитриевичем, осуществляющим деятельность под брендом NikVerse Games («Оператор», «мы»).

Условия применяются к сайту nikverse.games и к собственным играм Оператора, если в самой игре, её описании в магазине или на официальной странице дана ссылка на эти Условия. Продолжая пользоваться Сервисом, вы принимаете Условия. Если вы с ними не согласны, не используйте Сервис.

Карточка игры в портфолио сама по себе не означает, что Оператор является её издателем, владельцем данных пользователей или стороной этих Условий. Совместные, заказные и иные проекты покрываются настоящими Условиями только при прямой ссылке на них.

2. Сервис, возраст и доступ

Сервис предназначен для личного, некоммерческого использования в развлекательных и информационных целях. Он не адресован детям младше 13 лет. Если для использования Сервиса в вашей стране требуется согласие родителя или законного представителя, вы должны получить его до использования.

Мы можем изменять, обновлять, ограничивать или временно приостанавливать отдельные функции по причинам безопасности, обслуживания, технических работ или развития Сервиса. Мы не гарантируем непрерывную работу, совместимость со всеми устройствами или доступность любой функции в любой стране.

3. Сторонние платформы, аккаунты, реклама и покупки

Некоторые игры могут предоставляться через магазины, веб-платформы или социальные сервисы третьих лиц. Вход, облачные сохранения, достижения, таблицы лидеров и другие платформенные функции могут регулироваться условиями и политиками соответствующего поставщика. Мы не отвечаем за его независимые сервисы, решения о доступе или обработку данных.

Будущие игры могут содержать рекламу или предлагать покупки, подписки либо цифровые предметы через платформу распространения. Платёжные реквизиты банковской карты или другого платёжного средства не передаются Оператору: платёж обрабатывает соответствующий магазин или платформа. Условия оплаты, отмены, возврата средств и подписок определяются правилами этой платформы и обязательным применимым правом.

До публикации игры Оператор обязан раскрыть в её описании, внутри игры или в актуальной редакции Политики конфиденциальности фактически используемые платформы, SDK и категории данных. Общие положения этих Условий не заменяют такое раскрытие.

4. Правила использования

Вы обязуетесь использовать Сервис законно и не совершать действий, которые могут нарушить его работу, права Оператора, других пользователей или третьих лиц. В частности, запрещено:

• обходить технические ограничения, защиту, лицензирование или механизмы безопасности;
• распространять вредоносный код, вмешиваться в работу серверов, сетей или функций Сервиса;
• декомпилировать, дизассемблировать, модифицировать или создавать производные работы на основе игр или материалов Сервиса, если это не разрешено законом или отдельной лицензией;
• использовать Сервис для мошенничества, нарушения прав третьих лиц либо иной незаконной деятельности.

Мы вправе ограничить или прекратить доступ к Сервису при нарушении Условий, требований закона или безопасности, а также при необходимости защитить Сервис и его пользователей.

5. Интеллектуальная собственность

Игры, сайт, программный код, тексты, графика, логотипы, музыка, звуки, видео и другие материалы Сервиса защищены законодательством об интеллектуальной собственности и принадлежат Оператору либо используются им на законном основании.

При соблюдении Условий вам предоставляется ограниченное, личное, отзывное, неисключительное и непередаваемое право пользоваться Сервисом по его назначению. Это право не передаёт вам право собственности на материалы Сервиса и не разрешает их коммерческое использование без нашего письменного согласия.

6. Ссылки и сервисы третьих лиц

Сайт и игры могут содержать ссылки на сайты, магазины и сервисы третьих лиц. Переходя по ним, вы действуете на свой риск и регулируетесь их правилами. Наличие ссылки не означает, что мы одобряем или контролируем соответствующий сервис.

7. Изменения Условий

Мы можем обновлять Условия при изменении Сервиса, законодательства или способов его предоставления. Актуальная редакция публикуется на этой странице с новой датой вступления в силу. Продолжение использования Сервиса после этой даты означает принятие обновлённых Условий в пределах, допускаемых законом.

8. Гарантии и ответственность

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, разрешённой применимым правом, мы не даём гарантий отсутствия ошибок, абсолютной безопасности, бесперебойной работы или соответствия Сервиса конкретным ожиданиям.

Ничто в Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую нельзя исключить или ограничить по закону, включая обязательные права потребителей. В остальных случаях Оператор не несёт ответственности за косвенный ущерб, упущенную выгоду, потерю данных или убытки, вызванные обстоятельствами вне его разумного контроля.

9. Применимое право и контакты

К настоящим Условиям применяется право Российской Федерации, если иное не требуется обязательными нормами права страны вашего проживания. Перед обращением в суд просим сначала направить описание вопроса или претензии на указанный ниже адрес — мы постараемся ответить в разумный срок.

Русская версия Условий является определяющей в случае расхождений с английским текстом, если иное не предусмотрено обязательным применимым правом.

1. Acceptance and scope

These Terms of Service (“Terms”) are an agreement between you and Individual Entrepreneur Nikita Kirilyuk, operating as NikVerse Games (“Operator”, “we”, “us”).

They apply to nikverse.games and to the Operator’s own games when the game, its store listing, or an official page links to these Terms. By using a Service, you accept these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

A portfolio entry alone does not mean that the Operator publishes the game, controls player data, or is a party to these Terms. Collaborative, commissioned, and other projects are covered only where they expressly link to these Terms.

2. Service, age and availability

The Service is provided for personal, non-commercial entertainment and informational use. It is not directed to children under 13. Where consent from a parent or legal guardian is required in your country, you must obtain it before using the Service.

We may change, update, restrict, or temporarily suspend features for security, maintenance, technical, or service-development reasons. We do not guarantee uninterrupted operation, compatibility with every device, or availability of every feature in every country.

3. Third-party platforms, accounts, advertising and purchases

Some games may be offered through third-party stores, web platforms, or social services. Sign-in, cloud saves, achievements, leaderboards, and other platform features may be governed by that provider’s own terms and policies. We are not responsible for independent services, access decisions, or data processing by those providers.

Future games may include advertising or offer purchases, subscriptions, or digital items through a distribution platform. Payment-card or other payment details are not provided to the Operator; the relevant store or platform processes payment. Payment, cancellation, refund, and subscription terms are determined by that platform’s rules and mandatory applicable law.

Before a game is released, the Operator must disclose its actual platforms, SDKs, and data categories in the game listing, inside the game, or in an updated Privacy Policy. These general Terms do not replace that disclosure.

4. Rules of use

You must use the Service lawfully and must not interfere with its operation or the rights of the Operator, other users, or third parties. In particular, you must not:

• circumvent technical restrictions, security, licensing, or access controls;
• distribute malicious code or interfere with servers, networks, or Service features;
• decompile, disassemble, modify, or create derivative works from games or Service materials unless permitted by law or a separate licence; or
• use the Service for fraud, infringement, or other unlawful activity.

We may restrict or terminate access where necessary to address a breach of these Terms, law, or security, or to protect the Service and its users.

5. Intellectual property

Games, the website, software code, text, artwork, logos, music, sound, video, and other Service materials are protected by intellectual-property laws and are owned by the Operator or used under a lawful right.

Subject to these Terms, you receive a limited, personal, revocable, non-exclusive, non-transferable right to use the Service for its intended purpose. This does not transfer ownership of Service materials or permit commercial use without our written consent.

6. Third-party links and services

The website and games may link to third-party sites, stores, and services. When you follow a link, you do so at your own risk and under that third party’s rules. A link does not mean that we endorse or control the linked service.

7. Changes to these Terms

We may update these Terms when the Service, law, or our delivery methods change. The current version will be published on this page with a new effective date. Continued use after that date means acceptance of the updated Terms to the extent permitted by law.

8. Warranties and liability

The Service is provided “as is” and “as available”. To the maximum extent permitted by applicable law, we make no warranties that it will be error-free, completely secure, uninterrupted, or suitable for your particular expectations.

Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited by law, including mandatory consumer rights. Otherwise, the Operator is not liable for indirect loss, lost profit, loss of data, or loss caused by circumstances beyond reasonable control.

9. Governing law and contact

These Terms are governed by the laws of the Russian Federation unless mandatory laws of your country of residence require otherwise. Before starting formal proceedings, please send a description of your question or claim to the address below; we will aim to respond within a reasonable time.

The Russian version of these Terms prevails if there is a discrepancy with this English text, where permitted by mandatory applicable law.